DRŽAVNICI STOTINE ZEMALJA SU DOŠLI DA ODAJU POÈAST.
I capi di cento nazioni gli rendono omaggio:
Pomorska otkriæa novih zemalja su poèela.
Scopritori del mare sono arrivati in nuovi mondi.
Ali ono što me je izenadilo je iz koliko razlilièitih zemalja su došli ti mejlovi.
Ciò che mi ha sorpreso è la quantità degli stati dalle quali le ricevetti.
Ljudi iz svih tih zemalja su veèeras ovde zbog te muzike.
La gente è arrivata da tutti gli stati, per la musica.
Odnosi izmeðu zemalja su ionako dovoljno zategnuti.
Le relazioni tra i due paesi sono gia' abbastanza tese.
Svet je veoma globalizovan, ekonomije zemalja su meðusobno povezane.
E' un mondo veramente globalizzato e le economie sono tutte legate tra loro.
Delegati iz obaju zemalja su bili na sastancima iza zatvorenih vrata, uspostavljajuæi temelje za sporazum o uspostavljanju amerièkih baza u Belgraviji.
Delegati provenienti da entrambi i paesi sono impegnati in una riunione a porte chiuse, gettando le basi per una trattativa che riguarda la costruzione di una base americana in Belgravia.
Tokom istorije, desetine zemalja su uspešno odbijale da plate dugove koje nisu napravili graðani, u dogovoru i uz dopuštenje meðunarodnog zakona, kao što je koncept 'nevoljnog' duga.
Nel corso della storia, decine di paesi hanno rifiutato con sucesso di pagare debiti dei quali i cittadini non erano responsabili. Il diritto internazionale offre spesso delle strumenti a tal fine. Uno di questi era la nozione di "debito detestabile".
Kulturne relikvije mnogih zemalja su opljaèkane i završile su u inostranstvu.
Le reliquie culturali di molti paesi sono state saccheggiate e sono finite all'estero.
Imena vaših zemalja su previše dugaèka.
I vostri paesi hanno nomi troppo lunghi.
odredjeni broj zemalja su istupile i ponudile pozajmice, najskorije Turska.
Molti paesi si sono fatti avanti offrendo prestiti, ultimamente la Turchia.
I na kraju, Kraljevsko društvo i naučna društva iz drugih zemalja su sledila taj primer, i to je na sreću postalo glavni deo današnje naučne scene.
Alla fine anche la Royal Society e le società scientifiche di altri paesi si adeguarono e questa prassi è diventata -- per fortuna -- un aspetto fondamentale del panorama scientifico attuale.
Postoji broj, 5 do 10 afričkih zemalja su istog nivoa kao Švedska i SAD.
Ci sono alcuni paesi in Africa, tra 5 e 10, che sono allo stesso livello della Svezia e degli Stati Uniti.
0.29122304916382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?